-
1 heating oven
печь бытовая
Отопительное устройство, в котором в результате горения выделяется тепло, используемое для местного обогрева жилых помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heating oven
-
2 dielectric heating oven
диэлектрическая электропечь (электротермическое устройство)
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется диэлектрическим нагревом.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
печь с диэлектрическим нагревом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
25. Диэлектрическая электропечь (электротермическое устройство)
D. Dielektrischer Erwarmungsofen
E. Dielectric heating oven
F. Four a chauffage dielectrique
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется диэлектрическим нагревом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielectric heating oven
-
3 local heating oven
печь бытовая
Отопительное устройство, в котором в результате горения выделяется тепло, используемое для местного обогрева жилых помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local heating oven
-
4 dielectric heating oven
(электронная) печь с диэлектрическим обогревомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dielectric heating oven
-
5 radiant heating oven
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radiant heating oven
-
6 dielectric heating oven
(электронная) печь с диэлектрическим обогревомАнгло-русский словарь технических терминов > dielectric heating oven
-
7 dielectric heating oven
1) Техника: печь с диэлектрическим подогревом (электронная)4) Электротехника: печь с диэлектрическим нагревомУниверсальный англо-русский словарь > dielectric heating oven
-
8 radiant heating oven
Техника: терморадиационная сушилка -
9 radiant-heating oven
Техника: терморадиационная сушилка -
10 dielectric heating oven
диэлектрическая электропечь; диэлектрическое электротермическое устройствоEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dielectric heating oven
-
11 radiant heating oven
English-Russian dictionary of chemistre > radiant heating oven
-
12 dielectric heating oven
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > dielectric heating oven
-
13 oven
1) печь4) термостат•-
air bath oven
-
air oven
-
annealing oven
-
bake oven
-
bake-out oven
-
baking oven
-
band oven
-
beehive oven
-
cabinet oven
-
calcining oven
-
chain conveyor oven
-
channel oven
-
chromatographic oven
-
circulation oven
-
coke oven
-
combination oven
-
convection oven
-
conveyor baking oven
-
conveyor drying oven
-
conveyor oven
-
core-baking oven
-
core oven
-
crucible oven
-
crystal oven
-
curing oven
-
detector oven
-
dielectric heating oven
-
diffusion oven
-
direct gas flame impingement oven
-
direct-fired box oven
-
direct-fired oven
-
double-deck oven
-
drawplate bakery oven
-
drawplate oven
-
drying oven
-
electric cabinet oven
-
electric oven
-
electronic oven
-
externally heated oven
-
festooning oven
-
fixed sole oven
-
forced-ventilation oven
-
gas-fired oven
-
gas oven
-
gas-gun oven
-
gravity-convection oven
-
hearth oven
-
high-frequency oven
-
horizontal-flue oven
-
hot cure oven
-
hot-air oven
-
indirect-fired oven
-
internally heated oven
-
magnetron oven
-
multizone oven
-
one-deck oven
-
oxidization oven
-
oxidation oven
-
postcuring oven
-
rack oven
-
radiant heating oven
-
radiant heat oven
-
recuperative oven
-
reel oven
-
regenerative oven
-
retort oven
-
reversible sole oven
-
ring oven
-
roasting oven
-
shelf oven
-
shrink oven
-
side-heated oven
-
silica oven
-
single-divided oven
-
smoke oven
-
solar oven
-
source oven
-
split oven
-
steam pipe oven
-
steam-heated oven
-
steam-oil oven
-
stopper rod drying oven
-
stopper rod oven
-
sulfur oven
-
thermostatic oven
-
top-crossover oven
-
traveling hearth oven
-
traveling plate oven
-
traveling tray oven
-
tray oven
-
tunnel drying oven
-
tunnel oven
-
twin-flue oven
-
two-deck oven
-
underjet-fired oven
-
vacuum oven
-
vulcanizing oven
-
waste heat oven
-
wire-mesh belt oven -
14 oven
1) печь2) сушилка3) термостат•- dielectric heating oven
- drying oven
- indirect resistance oven
- infrared oven
- microwave ovenEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > oven
-
15 heating chamber
The English-Russian dictionary general scientific > heating chamber
-
16 oven coke
The English-Russian dictionary general scientific > oven coke
-
17 28 percent the heating value of coke-oven gas-28%
Универсальный англо-русский словарь > 28 percent the heating value of coke-oven gas-28%
-
18 Heizgerät
печь бытовая
Отопительное устройство, в котором в результате горения выделяется тепло, используемое для местного обогрева жилых помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
прибор нагревательный
Устройство, в котором осуществляется теплообмен между источником тепла и нагреваемой средой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heizgerät
-
19 four à chauffage diélectrique
диэлектрическая электропечь (электротермическое устройство)
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется диэлектрическим нагревом.
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
25. Диэлектрическая электропечь (электротермическое устройство)
D. Dielektrischer Erwarmungsofen
E. Dielectric heating oven
F. Four a chauffage dielectrique
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется диэлектрическим нагревом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four à chauffage diélectrique
-
20 poêle de chauffage individuel
печь бытовая
Отопительное устройство, в котором в результате горения выделяется тепло, используемое для местного обогрева жилых помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poêle de chauffage individuel
См. также в других словарях:
Oven — depicted in a painting by Jean François Millet An oven is a thermally insulated chamber used for the heating, baking or drying of a substance.[1] It is most commonly used for cooking … Wikipedia
Oven glove — An oven glove, or oven mitt, is an insulated glove or mitten usually worn in the kitchen to protect the wearer s hand from hot objects such as ovens, stoves, cookware, etc. Fabric gloves consist of heat insulation surrounded by cotton fabric,… … Wikipedia
Oven — Ov en ([u^]v n), n. [AS. ofen; akin to D. oven, OHG. ofan, ovan, G. ofen, Icel. ofn, Dan. ovn, Sw. ugn, Goth. a[ u]hns, Gr. ipno s, Skr. ukh[=a] pot.] A place arched over with brick or stonework, and used for baking, heating, or drying; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
oven — [uv′ən] n. [ME < OE ofen, akin to Ger < IE base * auqw , cooking vessel > L aulla, olla] a compartment or receptacle for baking or roasting food or for heating or drying things … English World dictionary
Heating pad — HotBag redirects here. For the container used to keep pizzas warm, see Pizza delivery#Delivery bags. A heating pad is a pad used for warming of parts of the body in order to manage pain. Localized application of heat causes the blood vessels in… … Wikipedia
oven — noun Etymology: Middle English, from Old English ofen; akin to Old High German ofan oven and perhaps to Greek ipnos oven Date: before 12th century a chamber used for baking, heating, or drying … New Collegiate Dictionary
oven — n. 1 an enclosed compartment of brick, stone, or metal for cooking food. 2 a chamber for heating or drying. 3 a small furnace or kiln used in chemistry, metallurgy, etc. Phrases and idioms: oven ready (of food) prepared before sale so as to be… … Useful english dictionary
Heating — Heat Heat (h[=e]t), v. t. [imp. & p. p. {Heated}; p. pr. & vb. n. {Heating}.] [OE. heten, AS. h[=ae]tan, fr. h[=a]t hot. See {Hot}.] 1. To make hot; to communicate heat to, or cause to grow warm; as, to heat an oven or furnace, an iron, or the… … The Collaborative International Dictionary of English
oven — ovenlike, adj. /uv euhn/, n. a chamber or compartment, as in a stove, for baking, roasting, heating, drying, etc. [bef. 900; ME; OE ofen; c. G Ofen, ON ofn] * * * … Universalium
oven — noun A chamber used for baking or heating … Wiktionary
oven — ov•en [[t]ˈʌv ən[/t]] n. a chamber, as in a stove, for baking, roasting, heating, or drying • Etymology: bef. 900; ME; OE ofen, c. OFris, MDoven, OHGovan, ON ofn, ogn, Goauhn ov′en•like , adj … From formal English to slang